{"id":225834,"date":"2021-06-21T17:18:21","date_gmt":"2021-06-21T16:18:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musicalta.com\/poumpoumtchak\/"},"modified":"2025-04-16T15:48:53","modified_gmt":"2025-04-16T14:48:53","slug":"poumpoumtchak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/poumpoumtchak\/","title":{"rendered":"Artist residency in a school environment on the territory of PAROVIC."},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Release of the Poumpoumtchak album!<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Poumpoumtchak ?<\/strong><\/h4>\n<div style=\"text-align: center;\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">&#8230;This is the culmination of the Musicalta artist residency which was held with the artist <i>Guillaume<\/i> in a school environment on the territory of PAROVIC in the heart of Alsace between February and June 2021<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026 It\u2019s a17<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">track album!<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026 17 classes participated in the creation of this album!<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026Each of the classes has created a unique piece!<\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong> The album was created with: <\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">the pupils of 17 classes of the primary schools \u201cXavier Gerber\u201d in Rouffach and \u201cPlein Soleil\u201d in Gueberschwihr as well as the lower secondary school \u201cCollege Jean Moulin\u201d in Rouffach and their teachers <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">&amp; <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guillaume<\/span><\/i><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>We applaud them loudly!<\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe width=\"100%\" height=\"450\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/playlists\/1811188263&amp;color=%23dca922&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/musicalta\" title=\"Musicalta\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" rel=\"noopener\">Musicalta<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/musicalta\/sets\/ateliers-musicalta-poumpoumtchak-21-juin-2021\" title=\"Ateliers Musicalta - PoumPoumTchak 21 juin 2021\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" rel=\"noopener\">Ateliers Musicalta &#8211; PoumPoumTchak 21 juin 2021<\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Supported by<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.musicalta.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1-DRAC01.png&#8221; title_text=&#8221;1- DRAC01&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.culture.gouv.fr\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.musicalta.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/gueberschwihr.png&#8221; alt=&#8221;gueberschwihr&#8221; title_text=&#8221;gueberschwihr&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.gueberschwihr.alsace\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.musicalta.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sacem.png&#8221; title_text=&#8221;sacem&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.sacem.fr\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.musicalta.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/comcom2.png&#8221; alt=&#8221;gueberschwihr&#8221; title_text=&#8221;comcom&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.cc-paysderouffach-vignobles-chateaux.fr\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.musicalta.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/rouffach.png&#8221; alt=&#8221;ville de rouffach&#8221; title_text=&#8221;rouffach&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.ville-rouffach.fr\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.musicalta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/acmisa-gip.jpg&#8221; alt=&#8221;gueberschwihr&#8221; title_text=&#8221;acmisa-gip&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.ac-strasbourg.fr\/pedagogie\/daac\/partenaires\/le-gip-acmisa\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poumpoumtchak ? ..This is the culmination of the Musicalta artist residenc in a school environment on the territory of PAROVIC.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":225925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[925],"tags":[983,985,986,987,979,980,981,982],"class_list":["post-225834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-poumpoumtchak-en","tag-students","tag-school","tag-residence-en","tag-poumpoumtchak","tag-eleves","tag-scolaires","tag-residence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225834"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246642,"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225834\/revisions\/246642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musicalta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}